Wunderkammer - выражение, принадлежащее немецкому языку (переводимый как Комната Чудес - Cabinet of Wonders - Chambre des Merveilles или Cabinet des Curiosités), использованно для того, чтобы показывать определенные места, в которых, начиная с XVI века до XVIII века, коллекционеры обычно хранили превосходных, особых вещей , исходя из их внутренных и внешних характеристик.
В какой-то мере Wunderkammer можно рассматривать как первый этап разработки концепции музея, хотя последний не имеет характеристикой составление каталога, но создания которой часто исходило от содержания Wunderkammer, унаследованной отдельными лицами а затем сделанным доступным для общественности.
Все объекты, которые вызивали восхищения, на самом деле, на протяжении столетий, были тесно связаны с идеи собственности частных лиц: это стимулировало рост и распространение коллекционирования, явления уже известного в древности.
Целью коллекционера была, овладевание, иногда выплачивая также значительную сумму денег, превосходними вещами, которые происходили из мира природы (naturalia в латинском языке), или которые были созданы руками человека (artificialia). Чрезвычайно желательными казались "naturalia" и "artificialia", получаемые из далеких, заморских стран.
Все эти находки были чудесними, и вызивали восхищение.
Однако, поскольку эти объекты были очень цены, владеющие Wunderkammer-ой, показывали их только близким друзьям и уважаемым гостям. Показ публике почти не практиковалось. Т.э это было прерогативой королей и вельмож, почетных ученых и богатых людей из свит и монастырей.
Из коллекции Wunderkammer известны те, которые принадлежали следующим известным людям: Рудольф II Габсбург (1552-1612), Фридрих Август Сильный, избранный Принц и король Польши (1679-1733), из них ещё существует "Grünes Gewölbe" или Crypt-Verde в Дрездене, которая принадлежала Анна-Марии Луизе де Медичи (1667-1743), и из аббатства монастыря Сан Мартино делле шкале вблизи Палермо, которая в первые десятилетия восемнадцатого века была превращена в музей.
(Источник: Википедия)
Выражения Wunderkammer теперь часто используется для проведения выставок, художественных галерей и сооружений, а также это немецкое слово, является наиболее приемлемым на международном уровне.
Каталоги Italian Wunderkammer:Это комнаты чудес третего тысячелетия